CLOSE MENU

Journal of year 8 of Ramesses IX on the recto and a list of workforce of the necropolis on the verso

The arrival of group of Lybian raiders had already forced Ramesses III to transfer the workmen of Deir el-Medina to Medinet Habu, and perhaps because of them, the work in the royal tombs was often suspended. This extract of the Journal of the Necropolis, in addition to the registration of the interruption of work, explicitly mentions the arrival of a Lybian tribe, the Meshwesh.
Year 8, secondo month of the season of the Inundation, day 3: Work. A letter was sent to the Vizier, along with the Scribe of the Maat, saying: “Provide grain-ration and copper, and the supplies for the Tomb”, by the hand of the two porters, who returned when they had brought the letter of the Vizier and of the Scribe of Maat, saying: “The Meshwesh are coming to the City!”

Cat. 2074
Plant fiber / Papyurs
31 cm x 41 cm
1190–1076 BCE
New Kingdom
Twentieth Dynasty
Ramesses IX
Deir el-Medina (?)
Purchase Bernardino Drovetti, 1824
Museum / Floor 1 / Room 08 / Frame
  • Demarée, Robert J., “Ramesside administrative Papyri in the Civiche Raccolte Archeologiche e Numismatiche di Milano”, Jaarbericht "Ex Oriente Lux" 42 (2010), pp.67/69, p.68.
    Tipo=Articolo di periodico SottoTipo= Autore=Demarée, Robert J. Titolo=Ramesside administrative Papyri in the Civiche Raccolte Archeologiche e Numismatiche di Milano Sottotiolo= In=Jaarbericht "Ex Oriente Lux" 42 Collana= Opera= Luogo= Anno=2010 Menzionato=pp.67/69 Illustrazione=p.68
  • Demarée, Robert J., “Recent work on the administrative papyri in the Museo Egizio, Turin”, in Atti VI Congresso Internazionale di Archeologia, Volume II, 1993, p. 103–105.
    Tipo=Atti di congressi SottoTipo= Autore=Demarée, Robert J. Titolo=Recent work on the administrative papyri in the Museo Egizio, Turin Sottotiolo= In=Atti VI Congresso Internazionale di Archeologia, Volume II Collana= Opera= Luogo= Anno=1993 Menzionato=p. 103-105 Illustrazione=
  • Kitchen, Kenneth A., Ramesside Inscriptions translated and annotated: Translations 6. : Ramesses IV to XI, and contemporaries, West Sussex, p. 442.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Kitchen, Kenneth A. Titolo=Ramesside Inscriptions translated and annotated: Translations 6. : Ramesses IV to XI, and contemporaries Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=West Sussex Anno= Menzionato=p. 442 Illustrazione=
  • Kitchen, Kenneth A., Ramesside Inscriptions: historical and biographical : vol. 6., Oxford 1983, pp. 608–609.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Kitchen, Kenneth A. Titolo=Ramesside Inscriptions: historical and biographical : vol. 6. Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Oxford Anno=1983 Menzionato=pp. 608-609 Illustrazione=
Museo Egizio