ITA
Cerca
CHIUDI MENU

Il cosiddetto “Papiro dello sciopero” scritto da Amunnakht

Allo scriba Amennakht è dovuta la redazione di questo papiro ieratico amministrativo che riporta la notizia di scioperi avvenuti durante il regno di Ramesse III presso il villaggio di Deir el-Medina. Gli operai del villaggio protestano perché non ricevono regolarmente le razioni alimentari, il pagamento in natura dovuto per il loro lavoro nella Valle dei Re.
“Anno 29, secondo mese della stagione dell’Inondazione, giorno 10. In questo giorno, la squadra ha passato i posti di controllo della necropolis dicendo: “abbiamo fame!” Sono già trascorsi 18 giorni in questo mese: e (gli uomini) andarono a sedersi nel retro del tempio funerario di Thutmosi III”. Nonostante i vari tentative di conciliazione, la protesta dura parecchi giorni e ai funzionari che cercano di convincerli a tornare al lavoro gli operai rispondono: “Se siamo arrivati a tanto, è stato a causa della fame e della sete. Non ci sono abiti, né unguenti, né pesci né verdura. Scrivete al faraone il nostro signore perfetto, riguardo alle nostre parole, e scrivete al vizir, il nostro superiore, perché ci siano date le provvisioni”.

Cat. 1880 TPOP
Fibra vegetale / Papiro
95 cm x 40,5 cm
1187–1157 a.C.
Nuovo Regno
XX dinastia
Ramesse III
Deir el-Medina
Acquisto Bernardino Drovetti, 1824
Museo / Piano 1 / Sala 06 DEM / Parete centrale
  • Andreu, Guillemette (a cura di)-Andreu, Guillemette, Gli artisti del faraone: Deir el-Medina e le Valli dei Re e delle Regine, Milano 2003, p. 187.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Andreu, Guillemette (a cura di)-Andreu, Guillemette Titolo=Gli artisti del faraone: Deir el-Medina e le Valli dei Re e delle Regine Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Milano Anno=2003 Menzionato=p. 187 Illustrazione=
  • Cline, Eric H.-O'Connor, David (ed.)-Cline H., Eric-O'Connor, David, Ramesses III: the life and times of Egypt's last hero, Ann Arbor 2012, pp. 67, 112, 118, 120–122, 136, 141, 352.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Cline, Eric H.-O'Connor, David (ed.)-Cline H., Eric-O'Connor, David Titolo=Ramesses III: the life and times of Egypt's last hero Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Ann Arbor Anno=2012 Menzionato=pp. 67, 112, 118, 120-122, 136, 141, 352 Illustrazione=
  • Edgerton, William F., “The strikes in Ramses III's twenty-ninth year”, Journal of Near Eastern Studies 10 (1951), pp. 137–145.
    Tipo=Articolo di periodico SottoTipo= Autore=Edgerton, William F. Titolo=The strikes in Ramses III's twenty-ninth year Sottotiolo= In=Journal of Near Eastern Studies Collana= Opera=10 Luogo= Anno=1951 Menzionato=pp. 137-145 Illustrazione=
  • Gabler, Kathrin, “Methods of identification among the Deir el-Medina workmen and their service personnel: the use of names, titles, patronyms and identity marks in administrative texts”, in Ben J.J. Haring, Kyra J. van der Moezel, Daniel Soliman (eds.), Decoding signs of identity: Egyptian workmen's marks in archaeological, historical, comparative and theoretical perspective [...], Leiden 2018, p.195 n.15, p.196 n.23, pp.208/209 tab, pp.210/211.
    Tipo=Atti di congressi SottoTipo= Autore=Gabler, Kathrin Titolo=Methods of identification among the Deir el-Medina workmen and their service personnel: the use of names, titles, patronyms and identity marks in administrative texts Sottotiolo=Ben J.J. Haring, Kyra J. van der Moezel, Daniel Soliman (eds.) In=Decoding signs of identity: Egyptian workmen's marks in archaeological, historical, comparative and theoretical perspective [...] Collana= Opera= Luogo=Leiden Anno=2018 Menzionato=p.195 n.15, p.196 n.23, pp.208/209 tab, pp.210/211 Illustrazione=
  • Gardiner, Alan-Gardiner, Alan H., Ramesside administrative documents, Londra 1948, pp. XIV–XVII, 45–58.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Gardiner, Alan-Gardiner, Alan H. Titolo=Ramesside administrative documents Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Londra Anno=1948 Menzionato=pp. XIV-XVII, 45-58 Illustrazione=
  • Guksch, Heike-Hofmann, Eva-Bommas (eds.), Martin-(et al.), Grab und Totenkult im Alten Ägypten, München 2003, pp. 135–137,142.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Guksch, Heike-Hofmann, Eva-Bommas (eds.), Martin-(et al.) Titolo=Grab und Totenkult im Alten Ägypten Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=München Anno=2003 Menzionato=pp. 135-137,142 Illustrazione=
  • Häggman, Sofia, Directing Deir el-Medina: the external administration of the necropolis, Uppsala Studies in Egyptology (Uppsala studies in egyptology 4), Uppsala 2002, pp. 2, 20–2, 53, 62, 82, 86, 94–5, 97, 104–5, 107, 109, 111, 114, 121, 128, 132, 137, 146–7, 152–4, 160–1, 163–7, 169–71, 173, 176–7, 179, 184, 298, 320, 324.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Häggman, Sofia Titolo=Directing Deir el-Medina: the external administration of the necropolis Sottotiolo= In=Uppsala Studies in Egyptology Collana=Uppsala studies in egyptology Opera=4 Luogo=Uppsala Anno=2002 Menzionato=pp. 2, 20-2, 53, 62, 82, 86, 94-5, 97, 104-5, 107, 109, 111, 114, 121, 128, 132, 137, 146-7, 152-4, 160-1, 163-7, 169-71, 173, 176-7, 179, 184, 298, 320, 324 Illustrazione=
  • Israelit-Groll, Sarah (ed.)-Israelit-Groll, Sarah, Studies in egyptology presented to Miriam Lichtheim. Volume 1 (1), Jerusalem 1990, pp. 166–99.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Israelit-Groll, Sarah (ed.)-Israelit-Groll, Sarah Titolo=Studies in egyptology presented to Miriam Lichtheim. Volume 1 Sottotiolo= In= Collana= Opera=1 Luogo=Jerusalem Anno=1990 Menzionato=pp. 166-99 Illustrazione=
  • Janssen, Jacob Johannes-Janssen, Jac J., “Background information on the strikes of Year 29 of Ramesses III”, Oriens Antiquus 18 (1979), p. 301–308.
    Tipo=Articolo di periodico SottoTipo= Autore=Janssen, Jacob Johannes-Janssen, Jac J. Titolo=Background information on the strikes of Year 29 of Ramesses III Sottotiolo= In=Oriens Antiquus Collana= Opera=18 Luogo= Anno=1979 Menzionato=p. 301-308 Illustrazione=
  • Muhs, B.P.-Muhs, Brian, The ancient Egyptian economy 3000-30 BCE, Cambridge 2016, pp. 121–122.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Muhs, B.P.-Muhs, Brian Titolo=The ancient Egyptian economy 3000-30 BCE Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Cambridge Anno=2016 Menzionato=pp. 121-122 Illustrazione=
  • Pleyte, Wilhelm-Rossi, Francesco, Papyrus de Turin: Textes, Leiden, pp. 50–65, pl. 35-48 (volume 2).
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Pleyte, Wilhelm-Rossi, Francesco Titolo=Papyrus de Turin: Textes Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Leiden Anno= Menzionato=pp. 50-65 Illustrazione=pl. 35-48 (volume 2)
  • Vernus, Pascal, Affaires et scandales sous les Ramsès: la crise des valeurs dans l'Égypte du Nouvel Empire (Bibliothèque de l'Égypte Ancienne), Paris 1993, pp. 83, 85–89, 91–92 97–98.
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Vernus, Pascal Titolo=Affaires et scandales sous les Ramsès: la crise des valeurs dans l'Égypte du Nouvel Empire Sottotiolo= In= Collana=Bibliothèque de l'Égypte Ancienne Opera= Luogo=Paris Anno=1993 Menzionato=pp. 83, 85-89, 91-92 97-98 Illustrazione=
  • Žába, Zbynĕk, “La date de la première entrée du recto du papyrus de Turin N° 1880”, Archív Orientální 20/3-4 (1952), pp. 642–645.
    Tipo=Articolo di periodico SottoTipo= Autore=Žába, Zbynĕk Titolo=La date de la première entrée du recto du papyrus de Turin N° 1880 Sottotiolo= In=Archív Orientální Collana= Opera=20/3-4 Luogo= Anno=1952 Menzionato=pp. 642-645 Illustrazione=

Download

Download

Download

“Giornale della Necropoli” con diverse annotazioni relative ai lavori nella necropoli tebana, sul recto e sul verso, e resti di un rituale di Amenofi I sul verso
Cat. 1881
Papiro con la pianta della tomba di Ramesse IV sul recto ed alcuni testi amministrativi sul verso
Cat. 1885
Frammento del “Giornale della Necropoli” relativo all’aumento della manodopera fino a 120 operai, per la realizzazione della tomba di Ramesse IV sul recto e un resoconto delle provviste elargite sul verso
Cat. 1891
Decreto reale di Ramesse XI indirizzato a Panehesy, viceré di Nubia sul recto; sul verso, alcune annotazioni e un grande segno neb
Cat. 1896
Giornale dell’anno 3 di Ramesse X
Cat. 1898/+ Cat.2094
Frammento del “Giornale della Necropoli” relativo all’annuncio della morte di Ramesse III e della salita al trono di Ramesse IV
Cat. 1946/+ Cat.1949
Museo Egizio