CHIUDI MENU

Frammento del “Giornale della Necropoli” relativo all’aumento della manodopera fino a 120 operai, per la realizzazione della tomba di Ramesse IV sul recto e un resoconto delle provviste elargite sul verso

Setepenamun, figlio di Ra, signore delle corone, Ramesse IV, vita prosperità e salute, vive per sempre, amato da Amon-Ra, Re degli dei. Lista della grande e nobile tomba dei milioni di anni del faraone, vita prosperità e salute dell’Occidente di Tebe, da parte del vizir, Neferrempet, il coppiere reale, Seth-her-unemef, il tesoriere capo Montuemtaui, il coppiere Hori, il delegato Menna e il coppiere Atumnakht. Essi raccolsero la gente della Tomba, al fine di portarli fino a 120 uomini, poiché il faraone ha detto loro di fare ciò.
Il Lato Destro, sotto il controllo del caposquadra della tomba Nekhemmut, lo scriba Amonnakht figlio di Ipuy, e il delegato Amenkhau, figlio di Nekhemmut. Neferhor, figlio di Ipuy [Khaemn]um, figlio di Amennakht; Amenemope, figlio di Merira […]nefer, [figlio di …] […]amon, figlio di Hesysunebef [resto della lista perduto]

Cat. 1891 TPOP
Cyperus papyrus, inchiostro
23,5 x 24,5 cm
1156–1150 a.C.
Nuovo Regno
XX dinastia
Ramesse IV
Deir el-Medina
Bernardino Drovetti
Sala 06 Parete centrale
  • Helck, Wolfgang, Zur Verwaltung des Mittleren und Neuen Reichs (Probleme der Ägyptologie 3), Leiden 1958, p. 464
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Helck, Wolfgang Titolo=Zur Verwaltung des Mittleren und Neuen Reichs Sottotiolo= In= Collana=Probleme der Ägyptologie Opera=3 Luogo=Leiden Anno=1958 Menzionato=p. 464 Illustrazione=
  • Kitchen, Kenneth A., Ramesside Inscriptions: historical and biographical : vol. 6., Oxford 1983, pp. 76-77, 79, 82, 636-637
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Kitchen, Kenneth A. Titolo=Ramesside Inscriptions: historical and biographical : vol. 6. Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Oxford Anno=1983 Menzionato=pp. 76-77, 79, 82, 636-637 Illustrazione=
  • Kitchen, Kenneth A., Ramesside Inscriptions translated and annotated: Translations 6. : Ramesses IV to XI, and contemporaries, West Sussex 2012©, pp. 70-71, 456
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Kitchen, Kenneth A. Titolo=Ramesside Inscriptions translated and annotated: Translations 6. : Ramesses IV to XI, and contemporaries Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=West Sussex Anno=2012© Menzionato=pp. 70-71, 456 Illustrazione=
  • Pleyte, Wilhelm, Papyrus de Turin: Textes, Leiden 1869-1876, pp. 66 - 67, tav. 49 - 50 (volume 2)
    Tipo=Opere biblioteca SottoTipo=Monografia o Opere Autore=Pleyte, Wilhelm Titolo=Papyrus de Turin: Textes Sottotiolo= In= Collana= Opera= Luogo=Leiden Anno=1869-1876 Menzionato=pp. 66 - 67 Illustrazione=tav. 49 - 50 (volume 2)
Museo Egizio